Nr. 259-261, Aprilie - Iunie 2002
Numărul acesta, publicat în parte cu acces
gratuit, este realizat ca document ".pdf".
Pentru citirea lui este nevoie de programul Adobe
Acrobat Reader, care este distribuit gratuit. |
Versiunea integrală a acestui număr este doar
cea tipărită si se distribuie doar la abonati. |
ADRIAN NĂSTASE,
Prim-Ministrul României:
"NU CRED CĂ ZIARISTUL TREBUIE SĂ FIE NUMAI CÂINELE DE PAZĂ AL
DEMOCRATIEI. EU CRED CĂ TREBUIE SĂ FIE UN PARTICIPANT LA EFORTUL
GENERAL PE CARE-L FACEM PENTRU A CREA IMAGINEA SI REALITATEA UNEI TĂRI
ATRĂGĂTOARE
PENTRU INVESTITII."
Interviu realizate de Silvia Constantinescu. (Pag. 1,
10,
11.)
IOANA BRĂTIANU,
Presedinta Fundatiei Ion C. Brătianu:
"M-AM ÎNTORS ÎN '90 ÎN ROMÂNIA, SPERÂND CĂ VOI PUTEA FACE CEVA PENTRU A
AJUTA ACEASTĂ TARĂ."
Interviu realizat de Silvia Constantinescu. (Pag. 1,
12, 13; continuare în numărul următor).
GERT FABRITIUS,
Artist plastic:
"N-AI VOIE SĂ DISPRETUIESTI MEMORIA!"
Interviu realizat de Silvia Constantinescu. (Pag. 1,
24,
25.)
UE DIRECT - NOUTĂTI DE LA REPREZENTANTA COMISIEI
EUROPENE ÎN SUEDIA
- PROGNOZA ECONOMICĂ A COMISIEI EUROPENE: CRESTEREA ECONOMICĂDIN ZONA
EURO VA FI ÎN 2003 DE 3 PROCENTE.
- DAR TĂRILE CANDIDATE SE DEZVOLTĂ
SI MAI MULT.
- LASĂ AUTOMOBILUL SI IA AUTOBUZUL!
- COMISIA EUROPEANĂ ANCHETEAZĂ CARTELUL COLABORĂRII ÎNTRE FIRME DE
LICITATIE .
- O MAI BUNĂ COORDONARE A ASIGURĂRILOR DE AUTOMOBILE.
- COMISIA EUROPEANĂ VREA SĂ GRĂBEASCĂ
EXTINDEREA SISTEMULUI 3G
.
- ACELASI PRET LA BANCNOTELE ÎN EURO
LA TOATE AUTOMATELE BANCARE
.
- HOTĂRRILE VOR FI LUATE DE CĂTRE UN CERC RESTRNS
.
- COMISIA EUROPEANĂ VREA SĂ ÎMPIEDICE IMIGRAREA ILEGALĂ.
- PROCEDURILE LA CARE SUNT SUPUSI SOLICITANTII DE AZIL POLITIC TREBUIE
SĂ FIE MAI ASEMĂNĂTOARE ÎNTRE ELE
.
(Selectarea textului si traducerea: Octavian Ciupitu.) (Pag.
2.)
ALEGERI COMUNALE ÎN SUEDIA
- Bo Trygg
presedintele comitetului de conducere
al comunei Huddinge. (Pag. 3,
4,
5.)
- Ann-Marie Högberg,
conducătoarea de grup a partidului Social-democrat, cel mai mare partid
din opozitie în comuna Huddinge. Pag. 5,
6.)
Interviu realizat de Silvia Constantinescu.
(Traducere din suedeză: Octavian Ciupitu.)
STOCKHOLM, ORASUL PE APĂ, A ÎMPLINIT 750 DE ANI.
Interviu cu Mats Hellström, prefectul judetului
Stockholm, realizat de Silvia Constantinescu.
(Traducere din suedeză: Octavian Ciupitu.)
(Pag. 7.)
"EU STAU ÎNTOTDEAUNA DE PARTEA CELOR CARE AU NEVOIE DE
AJUTOR!" De vorbă cu INGA GOTTFARB (II).
(Continuare din numărul trecut.)
Interviu realizat de Silvia Constantinescu.
(Traducerea din limba suedeză: Octavian Ciupitu. continuare În numărul
următor.) (Pag. 8, 9.)
EVENIMENTE CULTURALE DIN STOCKHOLM, de arh. Octavian
Ciupitu. (Pag. 14, 15, 16, 17.)
- "ARTA CERE SPATIU" (Pag. 14, 15.)
- "RĂZBOI SI DRAGOSTE PE TAPET" (Pag. 15.)
- MUZEUL JUCĂRIILOR (Pag. 15, 16.)
- PALATUL TESSIN (Pag. 16, 17.)
LA MARILE LICITATII DE PRIMĂVARĂ DE LA STOCKHOLM
de arh. Octavian Ciupitu. (Pag. 18,
19.)
- Stockholms Auktionsverk. (Pag. 18.)
- Bukowskis. (Pag. 19.)
LICITATIA DE CALITATE DE LA CAMERA DE LICITATII DIN
UPPSALA. (Pag. 19.)
ARHITECTURĂ VECHE DIN JAPONIA (V)
de arh. Octavian Ciupitu. (Pag. 20, 21)
Continuare în numărul următor.)
- TEMPLUL SENSOJI
DIN TOKYO (Pag. 20, 21.)
- SANCTUARUL MEIJI. (Pag. 21.)
CĂLĂTORIE ÎN TARA SOARELUI RĂSARE (V), de Silvia
Constantinescu
. (Continuare În numărul următor.) (Pag. 22.)
DESPRE PIETRE PRETIOASE (VIII).
Perla (1),
de Silvia Constantinescu. (Continuare În numărul
următor.) (Pag. 23.)
Discutie cu Elena Borca despre
Biserica Ortodoxă Română Liberă din Suedia si asociatia "FRĂTIA":
ASOCIATIA "FRĂTIA" ARE CA SCOP O MAI BUNĂ CUNOASTERE A CULTURII
ROMÂNESTI DE CĂTRE SUEDEZI SI ALTE MINORITĂTI DIN SUEDIA.
Interviu realizat de Silvia Constantinescu. (Pag.
26, 27.)
O LUME NOUĂ ÎN PROBLEMA PROPRIETĂTII,
de Mihai Vînătoru . (Pag. 27.)
AL 55-LEA BANCHET AL LOJII MASONICE ROMÂNESTI DIN
PARIS,
"ROMÂNIA UNITĂ".
Corespondentă din Paris. (Pag. 28.)
PRECIZARE. (Pag. 28.)
O MICĂ PERLĂ LITERARĂ, de S.C.
(Pag. 28.).
MINISTRUL TURISMULUI DIN ROMÂNIA ÎN VIZITĂ ÎN SUEDIA,
de Silvia Constantinescu (Pag. 28.).
Înapoi la începutul
paginei!
© 2002 CURIERUL ROMÂNESC.
|