Nr. 262-264, Iulie - Septembrie 2002

Numãrul acesta, publicat în parte cu acces gratuit, este realizat ca document ".pdf", atât pentru Mac OS® (Mac) cât si pentru Windows® (Win).
Pentru citirea lui este nevoie de programul Adobe Acrobat Reader, care este distribuit gratuit. Pentru Mac OS® trebuie fontã româneascã (vezi "Nota" alãturatã).
Versiunea integralã a acestui numãr este doar cea tipãritã si se distribuie doar la abonati.

  • GAVRIL IOSIF CHIUZBAIAN, Presedintele Uniunii Juristilor din România: "TREBUIE SÃ NE PREOCUPE CA ÎN ANSAMBLU SOCIETATEA ROMÂNEASCÃ SÃ FUNCTIONEZE NORMAL, PENTRU CÃ ATUNCI FIECARE SEGMENT AL EI VA FUNCTIONA NORMAL!"
    Interviu realizat de Silvia Constantinescu. (Pag. 1, 9, 10, 11).
  • SMARANDA LIVESCU - CAZAN, Presedinta Centrului Cultural "Athenaeum" din Atlanta, Georgia: "NU, NU MI-A FOST RUSINE NICIODATÃ CÃ SUNT ROMÂNCÃ!"
    Interviu realizat de Silvia Constantinescu. (Pag. 1, 14, 15).
  • IOAN MURARU, Avocatul Poporului: "SEDIUL ÎN CARE-SI DESFÃSOARÃ AVOCATUL POPORULUI ACTIVITATEA AR TREBUI SÃ FIE CA O BISERICÃ, DESCHIS PERMANENT!"
    Interviu realizat de Silvia Constantinescu. (Pag. 1, 24, 25, 26, 27).
  • UE DIRECT - NOUTÃTI DE LA REPREZENTANTA COMISIEI EUROPENE ÎN SUEDIA
    - MOMENTE IMPORTANTE DIN PRIMÃVARÃ DE LA EUROBAROMETRU.
    - 50 DE ANI DE CÂND UNIUNEA CÃRBUNELUI SI OTELULUI A VÃZUT LUMINA ZILEI.
    - MÂNCAREA SIGURÃ SI SÃNÃTOASÃ ESTE IMPORTANTÃ PENTRU CETÃTEANUL UE.
    - COMISIA VREA SÃ ÎNTÃREASCÃ DIALOGUL SOCIAL.
    - DOMENIUL CÃRBUNELUI SI OTELULUI VA INTRA ÎN DREPTUL DIN UE.
    - COMISIA EUROPEANÃ PROPUNE UN NOU FOND PENTRU CATASTROFE.
    - COMISIA COORDONEAZÃ ECONOMIA CU LOCURILE DE MUNCÃ.
    - UN NOU GHID FACE MAI USOR DE RECLAMAT SERVICIILE BANCARE.
    - SOMAJUL A CRESCUT CONFORM UNEI NOI STATISTICI.
    - COMISIA EUROPEANÃ PROPUNE ASIGURARE AERIANÃ ÎN CAZ DE TERORISM.
    (Selectarea textului si traducerea: Octavian Ciupitu.) (Pag. 2.)
  • DUPÃ ALEGERILE COMUNALE ÎN HUDDINGE
    - Ann-Marie Högberg, conducãtoarea de grup a partidului Social-Democrat, partidul care va conduce comuna Huddinge în urmãtorii 4 ani. (Pag. 3.)
    - Bo Trygg, seful grupului Moderat din Consiliul Comunal al comunei Huddinge . (Pag. 3, 12.)
    Interviu realizat de Silvia Constantinescu.
    (Traducere din suedezã: Octavian Ciupitu.)
  • De vorbã cu RAGNAR PALMKVIST, JURIST SEF LA CANCELARIA SOCIETÃTII AVOCATILOR DIN SUEDIA: "ÎNCEPND CU 1 IULIE ANUL ACESTA, NU SE MAI CERE SÃ FII CETÃTEAN SUEDEZ PENTRU A LUCRA CA JURIST ÎN SUEDIA SAU PENTRU A DEVENI MEMBRU AL SOCIETÃTII AVOCATILOR".
    Interviu realizat de Silvia Constantinescu.
    (Traducere din suedezã: Octavian Ciupitu.) (Pag. 4, 5, 6.)
  • DEBITAREA ONORARIILOR DE CÃTRE AVOCATI ÎN SUEDIA
    (Extras din "Reguli cãlãuzitoare pentru o bunã conduitã a avocatilor", emise de Consiliul de Conducere al Societãtii Avocatilor din Suedia la 9 noiembrie 1984.)
    (Traducerea din limba suedezã: Octavian Ciupitu. ) (Pag. 6.)
  • DEBITAREA ONORARIILOR DE CÃTRE AVOCATI ÎN UNIUNEA EUROPEANÃ
    (Extras din "Codul de conduitã pentru avocati în Uniunea Europeanã", reguli etice pentru activitate peste granite, adoptate de Consiliul Barourilor si Societãtilor de Avocati ale Uniunii Europene, CCBE, la 28 noiembrie 1998.)
    (Traducere din englezã: Octavian Ciupitu.) (Pag. 6.)
  • PRECIZARE: Partea a 2-a a interviului cu doama Ioana Brãtianu se amânã, din motive tehnice, pentru numãrul urmãtor. S.C. (Pag. 6.)
  • CEL MAI BUN DIN CÂT EXISTÃ!, de Marc Ciupitu. (Pag. 7>.)
  • "ÎN PERIOADELE DE NELINISTE SOCIALÃ BIJUTERIILE AU FOST CEA MAI SIGURÃ INVESTITIE!" Discutie cu Anita Bolin, coproprietara celebrei firme de bijuterii W.A. Bolin, de Silvia Constantinescu. (Pag. 8.)
  • MEMORANDUM, de Mihail Albici. (Pag. 12.)
  • "ORD PÅ VÄGG" - CUVINTE SCRISE PE PERETI, de Silvia Constantinescu. (Pag. 12.)
  • "EU STAU ÎNTOTDEAUNA DE PARTEA CELOR CARE AU NEVOIE DE AJUTOR!" De vorbã cu INGA GOTTFARB (III). (Continuare din numãrul trecut.)
    Interviu realizate de Silvia Constantinescu.
    (Traducerea din limba suedezã: Octavian Ciupitu. ) (Pag. 13.) (Continuare în numãrul urmãtor.)
  • KALAMA SUTRA, de Buddha (Iluminatul).
    (Traducere din limba englezã: Octavian Ciupitu.) (Pag. 15.)
  • ANUNT:
    SILVIA CONSTANTINESCU: EXIL - Oameni si idei. (Pag. 15.)
  • EVENIMENTE CULTURALE DIN STOCKHOLM, de arh. Octavian Ciupitu. (Pag. 16, 17, 18, 19, 20.)
    - "IMPRESIONISMUL SI NORDUL" (Pag. 16, 17.)
    - "O epocã de aur în arta rusã: ALEXADRE BENOIS SI LUMEA ARTEI" (Pag. 17, 18.)
    - "EXTENSIE" (Pag. 18.)
    - TONY OURSLER: "STATIE" (Pag. 18.)
    - "Marea Mediteranã în centru - Din Asiria pânã în Andaluzia" (Pag. 19, 20.)
  • ARHITECTURÃ VECHE DIN JAPONIA (VI), de arh. Octavian Ciupitu.
    - Observatii generale.
    - Arhitectura religioasã (1).
    (Continuare în numã rul urmãtor.) (Pag. 21.)
  • CÃLÃTORIE ÎN TARA SOARELUI RÃSARE (VI), de Silvia Constantinescu .
    (Continuare În numãrul urmãtor.) (Pag. 22, 23.)
  • PROBLEME CARE SE IVESC ÎN LEGATURÃ CU PROCURAREA ACTELOR PENTRU INTRAREA ÎN POSESIE A IMOBILELOR RETROCEDATE, de Silvia Constantinescu. (Pag. 28, 29.)
    - "MÃ ÎNTRISTEAZÃ SÃ VÃD ÎN ACTIVITATEA MEA OAMENI JUSTITIABIL NEMULTUMITI!"
    De vorbã cu doamna Lia Savonea, presedinta Judecãtoriei sectorului 6 din Bucuresti, despre problemele celor care solicitã intabularea. (Pag. 28, 29.)
    - "NECUNOASTEREA LEGII NU ABSOLVÃ PE NIMENI DE VINÃ!"
    Doamna Mihaela Hutanu informeazã despre numãrul de identificare fiscalã. (Pag. 29.)
  • THOMAS ERIKSON de la Autoritatea de Impozite a Regatului Suediei, despre sistemul numeric personal suedez. (Pag. 29.)
  • POLITETEA NU TE COSTÃ MULT, DAR CU EA POTI VINDE ORICE!
    de Silvia Constantinescu.
  • "POLITIA ROMNÃ ESTE UNA DIN CELE MAI PERFORMANTE POLITII DIN EUROPA!"
    De vorbã cu domnul Marian Saragea, presedintele fundatiei "ORDINEA PUBLICÃ" din Constanta.
    Interviu realizat de Silvia Constantinescu. (Pag. 30.)
  • DESPRE PIETRE PRETIOASE (IX). Perla (2), de Silvia Constantinescu. (Continuare În numãrul urmãtor.) (Pag. 31.)
  • VIZITA FAMILIEI REGALE A ROMÂNIEI ÎN SUEDIA. (Pag. 32.)
  • SERBAREA DE 33 DE ANI DE LA RECONSTITUIREA SUPREMULUI CONSILIU ROMÅN ÎN EXIL. (Corespondentã din Paris)(Pag. 32.)
  • LA OPERA REGALÃ DIN STOCKHOLM: "TANNHÄUSER SI RÃZBOIUL CÂNTÃRETILOR DE LA WARTBURG", cronicã de Octavian Ciupitu. (Pag. 32.)

    Înapoi la începutul paginei!

    © 2002 CURIERUL ROMÂNESC.